英語の字幕とは-猫の恩返しに注目
猫の恩返しの情報満載！猫の恩返しといえば？
英語の字幕に関する質問
英語の字幕について
(1)BS1の、アメリカ・PBSの「ジム・レーラー・ニュースアワー」という番組で、テレビの画面に英語の字幕が出るのですが、それをテレビやビデオ録画せずに活字で見たり、残しておく方法は有りませんでしょうか?(2)こ
英語の字幕を印刷できないか?
、英語の勉強をしているものです 好きな映画の字幕を見て、英語のヒアリングを 鍛えたいのですが、字幕があらかじめ 印刷できれば、もっとズムーズに勉強できると 思いました。画面上に出てくる、英語の字幕を 手で書き写す事をせ
英語の字幕について教えてください
英語の字幕の出し方を教えてください。アメリカでVHSの映画を購入して帰りたいのですが、日本のテレビとVHSデッキでアメリカのVHSテープを使った場合、英語の字幕は出るのでしょうか?(ちなみにテープ自体は字幕あり
アメリカの映画館では字幕付きでしょうか
俳優の方々の声(英語)を聞くことになります。アメリカに行ったら、当然アメリカ映画には字幕なんてないと思うのですが、逆にアメリカの映画館で日本の映画や英語でない映画を上映している場合は、英語の字幕
英語の字幕関連エントリー
... 講演は異例の日本語で行われ、英語の字幕が会場に映し出された。「学校の宿題をほとんどしなかった」など少年時代を紹介して笑いを誘い、受賞理由となった素粒子クォークの数の見直しが浮かんだ場所が自宅風呂場だったエピソードを紹介した。 ...
... そこんところが今ひとつ納得行かないままなのですが、ゾンビが感情を持っていて言葉もしゃべるのだが英語の字幕が必要であることに関しては、劇中で説明があったんだけどアタクシの耳が聞き取れなかったのだと信じたいです。 ...
... 英語の字幕があれば分かりやすいんですけどね。 楽しい動画 動画はこちらから ⇒美女には気をつけろ！ ＊動画の反応が悪いとき（読み込みに時間が掛かって、ブツブツと動画が途切れるとき）は ...
... ずーっとお気に入りです！ 明日の試験勉強しなくちゃいけないのに、今日はこのねたで3回笑いました。 勉強しようとしてウェブ辞書を立ち上げると、ついYouTubeも立ち上げてしまう… 英語の字幕もついているから、もっと面白いよ！ (^_^;;
... よく、映画祭のために映画を選ぶ人は（外国語である）英語の字幕や音声で観るらしいが 細かい所は分かるんだろうかと思ってしまう。 噂で知ったところによると釜山国際映画祭は 外国映画それぞれの国の言語能力がある韓国人が観て選んでるらしいが。 ...
英語の字幕に関する質問
英語字幕のアニメＤＶＤが欲しいのですが、どうすればいいですか？
英語字幕のアニメＤＶＤが欲しいのですが、どうすればいいですか？英語字幕のアニメＤＶＤが欲しいのですが、どこで販売しているのかわかりません。できればネット通販で買いたいのです。いいところ知りませんか？
海外ドラマの英語字幕に理解が追いつかない・・・
海外ドラマの英語字幕に理解が追いつかない・・・英語を楽しんで学びたいということと、アメリカドラマが好きという理由で、ドラマをよく見ています。最近、英語字幕で英語音声でドラマを見て理解するチャレンジをし始めました。しかしながら、長くて説明的なセリフになるとたちまち理解が追いつきません。（デスパレートな妻たち・SEX & THE CITYなど）６，７割読んで、えぇっとと思っている間にもう次のシーンと字幕です。これはどういう部分の理解力が欠落しているのでしょうか？速読ですね？きっと？あと、会話表現等を色々暗記すれば、もっと理解力も深まるのでしょうか。ちなみに、TOEICは500点後半から600点辺りをウロウロしている英語力。（Ｌ３５０／Ｒ２６０）或いは、この位のレベルだとこのようなことになってしまうのは至極当然な事でしょうか？日本ではまだ発売されていないドラマのＤＶＤを、アメリカＡｍａｚｏｎで購入して、英語字幕で何とか楽しめないかというのが目下の目標ですが・・・この分じゃなかなか道は険しそうです。
カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
映画タイタニックの英語字幕
映画タイタニックの英語字幕レオナルドディカプリオ主演の映画タイタニックで、会話がすべて英語の字幕が表示されるDVDってありますか？日本語訳だけでなく英語で何を言っているか勉強になるので。
英語字幕（Deaf用でないもの）付きの海外ドラマDVD（米国もの）はどのように入手す...
英語字幕（Deaf用でないもの）付きの海外ドラマDVD（米国もの）はどのように入手すればいいでしょうか？海外ドラマのDVDをアマゾン（米国）で購入しようとしたのですが、通常ある英語字幕が付いていないようなのです。以前購入したものにはSubtitle-Englishと記載があったのですがその作品についてはSubtitleの記載がありません。そこで、少々割高ですが、アマゾン（イギリス）で購入を考えています。自宅のプレーヤーはPALでも視聴可能（映像はあまりよくありません）なのですが、英語字幕が出るか心配です。どなたかご存知の方がらっしゃいましたら教えてください。
映画のＤＶＤで英語の勉強をしたいと思ってます。 まず音声は英語、字幕は日本語で...
映画のＤＶＤで英語の勉強をしたいと思ってます。 まず音声は英語、字幕は日本語で状況把握。 次に同じく音声は英語で字幕は英語にしてリスニングのウォーミングアップ。最後は音声のみで字幕はなし。 こんな感じで洋画のＤＶＤで英語を勉強するのは効果はありますか？ やっぱり最初から字幕なしがよいですか？ また、他にアドバイスやご意見等があればよろしくお願いします。 ちなみに数年前に英検二級、TOEICは６００後半取得。たまに英会話に趣味として通っています。 もっとスムーズに英語がしゃべれたら、と思っています。(ＰＣ閲覧可)
カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語